Faits de trivia : Édition Proverbes Nous avons mangé la sagesse avec des cuillères !

Et comme nous n'avons pas seulement mangé des purées de noix, mais aussi la sagesse avec des cuillères, nous en partageons un peu avec toi - car sharing is caring ! Pour briser la glace lors de la prochaine fête, nous avons sélectionné pour toi le contexte de trois proverbes :

Miel autour de la bouche :

Qu'est-ce que les ours de cirque ont en commun avec les divinités chinoises ? Les deux ont été enduits de miel: Aux ours après l'entraînement pour les récompenser, aux divinités pour les rendre miséricordieux. Et à toi, j'espère que ce n'est pas seulement lorsqu'ils ne lésinent pas sur les compliments pour pouvoir grignoter tes amandes au chocolat au caramel salé!

Tout est dans le beurre :

Ça se salit : au Moyen-Âge, le transport de la porcelaine s'effectuait généralement dans des carrosses cahoteux. Pour protéger la porcelaine, on la faisait "tremper" au préalable dans du beurre liquide. Lorsque le beurre avait durci, il constituait un film protecteur que l'on pouvait laver à l'arrivée.

Pouvoir tenir tête à quelqu'un :

Lorsque les couverts n'existaient pas encore, on mangeait avec les mains. Même dans les maisons nobles. Là, seuls les meilleurs serviteurs étaient autorisés à tendre la petite coupelle d'eau obligatoire pour se laver les mains.

Ajouter sa moutarde

L'expression est probablement née au XVIIe siècle, car les aubergistes servaient alors de la moutarde avec chaque plat, même si elle ne convenait pas, afin de le rendre plus précieux. Cela a été comparé à un conseil non désiré et a ainsi donné naissance au proverbe.

Le beurre et l'argent du beurre

Cette expression appelle à s'exprimer clairement ou à prendre des mesures décisives. Elle vient de la cuisine du nord de l'Allemagne, où l'ajout de beurre à un plat de poisson le parachève.